Παρασκευή 10 Φεβρουαρίου 2012

Herr Doktor


O βραβευμένος με Όσκαρ, Αυστριακός σκηνοθέτης, Μίκαελ Χανεκε σκηνοθετεί ένα ανέκδοτο τηλεθεατή, με το γνωστό του ύφος. Από την σατιρική εκπομπή της δημόσιας Αυστριακής τηλεόρασης (ORF)Willkommen Österreich.





Μετάφραση:

Αστυνόμος:  Κύριε Γιατρέ,  Κύριε Γιατρέ
Γιατρός:  Ναι;
Αστυνόμος:  Εδώ βρίσκεται ένας άνδρας, 
φαίνεται πεθαμένος.
Τι να κάνω;
Γιατρός: - Βεβαιώσου ότι είναι πραγματικά νεκρός.
...
Αστυνόμος:  ΟΚ, και τώρα;

.... Τέλος




Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου